Dilimizde, hak etmediği halde bir makamın yetkilerini kullanarak üst perdeden konuşan,yahut önemsiz bir başarısı üzerine “bir yumurta bin bir gıdgıdak ” ortalığı velveleye verenler hakkında söylenen bir deyim vardır: Anır eşeğim anır,adın deftere geçti.Deyimin ilginç bir hikâyesi var.
Osman Çizmeciler ’ in Ünlü Deyimler ve Öyküleri ( İstanbul 1989)adlı çalışmasından naklen anlatım:Tarihimizdeki ilk istatistik Tanzimat yılarında yapılmış.
Becerikli, kurnaz, eli çabuk olanların, bir işi ötekilerden daha önce sonuçlandırdığını belirten, "İş işten geçti" anlamında bir deyim.
Bolu Bey'ine başkaldıran, çoğunlukla ünlü halk şairi ile karıştıran eşkıya Köroğlu, bir gün atını çaldırmış. Köroğlu, değerli ve akıllı bir hayvan olan atını aramak için diyar diyar dolaştıktan sonra, İstanbul'da satılık hayvanlar arasında kendi atını bulmuş. O'nu tanımayan satıcıya müşteri gibi görünmüş. Önce şöyle bir binip deneyeceğini, sonra satın alacağını söyleyerek ata atlamış, hayvan da bir binip deneyeceğini, sonra satın alacağını söyleyerek ata atlamış, hayvan da sahibini tanıdığından, atı mahmuzlamasıyla şimşek gibi fırlayıp kaybolmuş. Kıyıya varınca da sala fazla para verip Üsküdar'a çektirmiş. Öfkesinden küplere binip izlemeye yeltenen at cambazına, kalabalıktan biri seslenmiş:
Beyhude çabalama atı alan Üsküdar'ı geçti. O adam Köroğlunun kendisi idi.
Fırsatı kaçırdın. Fırsat insanın eline bir kere geçer. Artık bu işin üzerinde durma zamanı geçti. Yeni bir fırsat kollaman gerekir.
İnsan hayatta karşısına çıkan fırsatları değerlendirmeli; çünkü fırsatlar her zaman insanın karşısına çıkmaz. Bu fırsat iyi bir eş, iyi bir iş, iyi bir aş olabilir.
Bor, Niğde'nin güzel bir ilçesidir. Pazarı da meşhurdur. Salı günü kurulan bu pazarda insanın aradığı her şey bulunurmuş.
Söylentiye göre, pazara gelmekte olan bir köylü, bir su kenarında hem kendini hem de eşeğini dinlendirmek ister. Eşeği ağaca bağlar. Bir ağacın altına oturur. Dinlenirken uyuyakalır. Uyandığında vaktin iyice ilerlediğini görür. Eşeğine atlar, yola koyulur. Artık pazar dağılmıştır. İşini bitirip köye dönmekte olan köylüler adamın hâlini görünce, “Geçti Bor'un pazarı sür eşeğini Niğde'ye.” derler.
Türkçe Olimpiyatları'na katılan farklı kıtalar ve farklı ülkelerden yüzlerce gencin oluşturduğu renk cümbüşünün anlatıldığı fotoğraf sergisi Atatürk Havalimanı'nda açıldı. Büyük beğeni toplayan sergide, geçmiş yıllardaki Türkçe Olimpiyatları'nda çekilen fotoğraf kareleri yer alıyor. Olimpiyatları değerlendiren THY Genel Müdürü Temel Kotil, "Türkçe, THY'yi geçti." değerlendirmesinde bulundu.
Geçen yıl yapılan Türkçe Olimpiyatları'nda foto muhabirlerinin çektikleri fotoğraflar arasından seçilen 70 kare fotoğraf, Atatürk Havalimanı Dış Hatlar Terminali gidiş katındaki TAV Galeri'de fotoğraf severlerle buluştu. En az fotoğraflar kadar renkli olan serginin açılışına; TAV İstanbul Genel Müdürü Kemal Ünlü, THY Genel Müdürü Temel Kotil, DHMİ Başmüdürü Celal Özuğur'un yanı sıra, olimpiyatlar için yarışmacı veya misafir olarak gelen bir grup çocuk geleneksel kıyafetleriyle katıldı. Kurdela kesiminden önce Türk halk oyunları ekibinin '7 yöreden' gösterisi, Mozambik'ten Bangaina Jose'nın 'Sivas'ın yollarına' türküsü, Kuzey Irak'tan İpek'in okuduğu şiir, Azerbaycanlı Muhammed'in çaldığı saz, Moldovalı Katia'nin söylediği 'Sen ağlama dayanamam' isimli şarkı, katılımcı ve yolculardan büyük alkış aldı.
Açılış konuşmasını yapan Kemal Ünlü, Türkçe'nin giderek yaygınlaşmasında büyük emekleri olan fedakâr insanlara teşekkür ederek, anlamlı bir sergi açarak bu çabaya uluslararası bir mekânda katkı vermenin mutluluğunu yaşadıklarını vurguladı.
Temel Kotil de, THY'nin 120 noktaya uçtuğuna işaret ederek bunun 67 ülkeye tekabül ettiğini anlattı. Kotil, ''Bu yıl 120 ülkeden gelen Türkçe konuşan çocuklar olimpiyatlarda yarışacak. Bu Türkçe'nin THY'yi geçtiğini gösteriyor. Türkçe'nin yaygınlaşmasında dünyadaki okulların büyük katkısı var. Emeği geçenlere teşekkür ediyoruz." dedi.
Gösteri ve konuşmaların ardından misafir ülke çocukları, Ünlü ve Kotil ile birlikte açılış kurdelasını kesti.
Dış hatlar terminalindeki sergide ilginç anlar yaşandı. Geçen olimpiyatlara katılan ve şarkı dalında birinci olan Mozambikli Bangaina Jose ve Bangaina'nın yanağını avuçları arasına alan ve olimpiyatta şarkı dalında ikinci olan Azeri öğrenci Gülizar Ferecova Bangaina'nın fotoğrafının önünde nasıl çekildiğinin hikâyesini anlattı.