(Kalp kalbe karşıdır.)

Gönül ferman dinlemez: (Ferman:Padişah buyruğu)

Herkes karşı çıkmış olsa bile gönül sevdiğinden vaz­geçmez.

Yasaklamalar ve engeller, sevgiyi önlemez.

Çünkü kişi yemek içmekle değil, sevmek ve hissetmek­le mutlu olur.

Hiç kimse mutluluğunun başkası tarafın­dan bozulmasına razı olmaz.

Gönlü ne isterse onu ya­par, kimi isterse onu sever.

Özellikle sevdalı gençler hakkında kullanılır.