Yabancılara Türkçe Öğretimi

Yabancı Dil Olarak Türkçenin Öğretimi Ve Karşılaşılan Sorunlar

Z. Canan CANDAŞ KARABABA tarafından yazıldı.

Günümüzde Türkçe yabancı dil olarak üniversitelere baÄŸlı dil kurslarında okullarda veya özel kuruluÅŸlara baÄŸlı dil okullarında, aÅŸamalı kur sistemiyle, öğretilmektedir. AraÅŸtırmamızda, bu alanda çalışan öğretim elamanlarının da görüşleri alınarak yabacı dil olarak Türkçenin öğretiminde karşılaşılan sorunlar ele alınmıştır. AraÅŸtırma, örnek olay incelemesi olarak yapılmıştır. Verilerin toplanmasında nitel araÅŸtırma tekniklerinden yarı yapılandırılmış görüşme tekniÄŸi kullanılmıştır. AraÅŸtırmanın katılımcıları, yabancılara Türkçe öğreten en az on yıl deneyimli öğretim elemanlarıdır. Öğretim elemanları üniversitelere baÄŸlı iki ve Milli EÄŸitime baÄŸlı özel bir okulda çalışmaktadırlar ve araÅŸtırmaya gönüllü olarak katkıda bulunmuÅŸlardır. Çalışmaya katılan öğretim elamanlarının görüşlerinden hareketle günümüzde yabancı dil olarak Türkçenin öğretiminde karşılaşılan güçlükler tanımlanmıştır.   Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminin, uzun bir geçmiÅŸe sahip olmaması nedeniyle, öğretim programları, öğrenci gereksinimlerine iliÅŸkin araÅŸtırmalar çok deÄŸildir.

Bu nedenle yabancılara Türkçe öğretimine ve öğretilirken karşılaşılan sorunlara iliÅŸkin çok yönlü tanımlamalara gereksinim vardır.  Bu çalışmada, yabancılara Türkçe öğretiminde karşılaşılan sorunlar, öğretim programları, öğretim ortamları ve öğrenenler açısından ele alınmıştır. Sorunlar tanımlandıktan sonra yorumlanarak deÄŸerlendirilmiÅŸ ve çözüm önerilerinde bulunulmuÅŸtur.

Devamı için tıklayınız...